Does the plugin work with Yandex?

Yandex is also one of the founders of the schema.org syntax. So yes, they support it. Please refer to their support pages to learn more about what exactly works and what not.

And before you ask: Yes, Bing also supports it. You can learn more about it on their help pages.