I’ve already answered this via email, but here goes again: if no Schema has been assigned to an individual post, there is no “Remove” button.

I guess you have two Global Snippets of the same type attached to the same posts or post types.